Oil Rig Raid

Retrieve the scientist's lost soda can. Optionally, investigate what is inside the locked hackable crate for a bonus reward.