Outpost validation

Find the documents at the marked location and return them to the scientist.